Randonner sur l’île de Santo Antão au Cap-Vert à la rencontre des paysans des nuages
À Santo Antão au Cap-Vert, où cultiver est une forme d’alpinisme, les chasseurs de nuages scrutent le ciel et les brouillards qui s’accrochent aux sommets de cette île volcanique pour y trouver de l’eau de pluie qui ne tombe pas.
Kilimandjaro, ascension de la plus haute montagne d’Afrique : une semaine au-dessus des nuages
Une ascension effectuée en septembre 2018 par la voie Machame : un itinéraire réalisable en sept jours par un sentier qui part de la Machame Gate (sud-ouest du volcan) et se hisse entre les monts Shira (le premier pic formé par l’activité volcanique) et Kibo, avant d’accéder au sommet (Uhuru Peak culminant à 5895 m via le Stella Point situé à 5756 m).
Kilimanjaro, the ascent of Africa’s tallest mountain: one week above the clouds
An ascent made in September 2018 by the Machame route: an itinerary achievable in seven days by a trail that starts from the Machame Gate (southwest of the volcano) and rises between mounts Shira (the first peak formed by volcanic activity) and Kibo, before accessing the summit (Uhuru Peak culminating at 19,340 feet via the Stella Point located at 18,885 feet). This slide show highlights the different landscapes crossed to the summit: low plains, mountain forest, high altitude moorland, alpine desert and threatened ice cap.