Marché Ver-O-Peso de Belém, porte d’entrée de l’Amazonie où la vie ne s’arrête jamais
Emblème de la ville de Belém (nord-est du Brésil), le marché Ver-o-Peso fonctionne 24 heures sur 24, du lundi au dimanche. La nuit, les grossistes déchargent leurs bateaux et vendent leurs marchandises sur le quai bondé du Mercado de Ferro. À 5 heures, Belém s’éveille, mais c’est déjà l’heure de pointe autour du marché de fer, où l’activité bat son plein.
Marché Ver-o-Peso de Belém, une fenêtre sur les traditions de l’Amazonie
Plus grand marché ouvert d’Amérique latine, le Ver-o-Peso de Belém reflète l’abondance et la diversité des produits en provenance du delta amazonien – poissons, plantes médicinales, fruits… Au fil de ses étals s’y dévoilent également les croyances bien présentes des peuples qui y vivent. Rencontre avec les détaillants du marché, porteurs de ces traditions.
Arraial do Pavulagem, um sincretismo que celebra os santos de junho e a ressurreição de um boi
Dançarinos, músicos, titãs e outros animais fantásticos foram às ruas de Belém (capital do estado do Pará, Norte do Brasil) para celebrar as tradições da Amazônia. Politicamente divididos, os brasileiros sabem como se reunir para celebrar e homenagear a diversidade de suas culturas profundamente enraizadas, que guardam lições para os dias de hoje.
Arraial do Pavulagem de Belém: uma celebração da vida
Dançarinos, músicos, titãs em palafitas e efígies de animais fantásticos estão de volta às ruas de Belém (capital do estado do Pará, Norte do Brasil) para celebrar as tradições e culturas do Pará e da Amazônia com o som do carimbo.
Kilimandjaro, ascension de la plus haute montagne d’Afrique : une semaine au-dessus des nuages
Une ascension effectuée en septembre 2018 par la voie Machame : un itinéraire réalisable en sept jours par un sentier qui part de la Machame Gate (sud-ouest du volcan) et se hisse entre les monts Shira (le premier pic formé par l’activité volcanique) et Kibo, avant d’accéder au sommet (Uhuru Peak culminant à 5895 m via le Stella Point situé à 5756 m).
Florianópolis: caminhando no Brasil de praia deserta em praia selvagem
Florianópolis é um renomado balneário. A capital do estado de Santa Catarina oferece magníficas caminhadas ao longo de sua costa durante o verão do hemisfério norte. Entre a praia abandonada que parece despertar sob os degraus do caminhante e a floresta semi-tropical, a Mata Atlântica com sua vegetação densa e luxuriante.
O mercado Ver-o-Peso em Belém, uma janela sobre as riquezas e tradições da Amazônia
Maior mercado aberto da América Latina, o Ver-o-Peso de Belém reflete a abundância e a diversidade de produtos (peixes, plantas medicinais, frutas, etc.) do delta da Amazônia. As barracas revelam as crenças e tradições profundamente enraizadas das pessoas que ali vivem.